California woman suspects step-grandfather was 1970s Santa Rosa serial killer