Rep. Dan Goldman mocked for claim Joe Biden ‘talked about the weather’ with Hunter’s business partners