Tennessee man jailed for using spotlight to hunt deer, threatening landowner