Transgender issues were largely absent from the DNC agenda