California man charged with murder after poisoning estranged wife’s food: Police