John McCain’s son endorses Harris and hits Trump over Arlington cemetery incident