Senators demand transparency from anti-doping agency ahead of Paris Olympics