Manhattan DA Alvin Bragg, who secured Trump conviction, to testify before GOP-led Judiciary Committee