Grandma Joanne Segovia accused of running fentanyl ring is all smiles at Little League game despite potential 20-year sentence