Iowa man sentenced for 2020 murders of girlfriend and her friend